기장팔경 - 홍연폭포

제 5 경 홍연폭포(홍류폭포)

홍연 폭포는 기장군의 유일한 폭포입니다.

2단의 낙차를 가지고 있는 차성 팔경 또는 기장 오경에 해당하는 경승지 입니다.

여름철 비가 내리면...

폭포의 물보라는 영롱한 구슬이 되어 부서지면서 햇빛을 받아 찬란한 무지개를 만듭니다.

차성가 상서면에서 노래하고 있는 홍연폭포 입니다.

• 龜老谷(귀노곡)이 秀麗(수려)하니 瓦余(와여)에 多士(다사)이고
• 九天銀河(구천은하) 떨러진가 虹淵瀑布(홍연폭포) 壯觀(장관)이라
• 馬耳山(마이산) 소삿던가 耳谷(이곡)이 深邃(심수)하고
• 空谷(공곡)의 저 白駒(백구)를 藿巖(곽암)에 메엿도다
• 渭水(위수)의 占(점)을 치니 熊川(웅천)니 異常(이상)하고
• 北堂(북당)의 祝壽(축수)하니 蓮龜(연귀)가 分明(분명)하다
• 農桑(농상)을 힘을 신니 麻旨(마지)가 茂盛(무성)하고
• 山水(산수)가 絶勝(절승)하니 風俗(풍속)니 朴吉(박길)니라
• 長田(장전)의 누운말니 臥驢(와여)가 그 안니며
• 大谷(대곡)의 소순구름 雲峯(운봉)을 지었도다
• 伯夷叔濟(백이숙제) 캐던나물 薇田(미전)의 푸러닛고
• 一場蝴蝶(일정호접) 잠닌잠니 舊柒(구칠)이 閑暇(한가)하다
• 民俗(민속)니 淳厚(순후)하니 太古風(태고풍) 古村(고촌)니오
• 南京(남경)니 恢復(회복)하니 大明日月(대명일월) 新明(신명)니라

 

홍연폭포 입구에 '홍류동천' 이라는 지명석이 있습니다.

무지개 '홍', 흐를 '류',

동천 : 산천으로 둘러싸인 경치 좋은 곳.

무지개가 흐르는 산천으로 둘러싸인 경치좋은 곳.. 이라는 뜻이지요..​

그 곳에 홍연 '무지개 연못' 이 있다는 이야기네요.

홍연폭포 시비

이곳에 2007년 9월 건립된 시비가 있는데 홍연 폭포의 아름다움을 전하고 있습니다.

한시로 멋지게 써져 있네요.. 읽을 수 없어...ㅠ.ㅠ​

그러나 뒤쪽에 한글로 씌여있어 무슨 이야기를 하고 있는지 알 수 있습니다.

기장 현감 손경현(1984)의 시와 용암 문용호(1919 철마 3.1운동 주도)의 시 두 편이 적혀있습니다.

 

​평소때 가면 이런 모습만 볼 수 있습니다.

이걸 폭포라고 기장8경의 하나인가... 조금 실망스럽기도 합니다.

 

그러나.. 여름철 비가 내리면... 아주 다른 모습으로 바뀝니다.​

바로 이렇게요~^^

https://youtu.be/uv3TItpWf0s?si=Vpf_mbJQl1NSXuUU

 

홍연폭포의 물줄기 소리 어떠셨나요?

시원하신가요?

​

홍연폭포 가는길에 있는 수도암 입구를 그림으로도 한 장 남겨봤습니다.